選舉年，兩岸關係也跟著緊張起來。今年開始，中國陸續對航空業、零售業施壓，要求各大業者將「台灣」更名為「中國台灣」。如今，連歐商也深受其害，歐洲在台商務協會最新建議書中就提到，針對兩岸都有業務的商家，中國正大力施壓，不允許台灣被標明為國家，甚至也不能使用「中華民國」國旗，或者「台灣製造」等字樣。
歐洲商會21日發布一年一度的建議書，由主席何可申（Håkan Cervell）在午宴時遞交給國發會主委陳美伶，該書的主題為「推向高端：台灣亟須21世紀最佳解決方案」，主要在呼籲政府創造21世紀經濟蓬勃的最佳條件，包括法規制度與國際標準接軌、更新過時法律、採行克服難題的最佳技術和解決方案等等。
歐洲商會的建議書封面每年都饒富趣味，去年是運動員在田徑場跨欄的意象，用意在鼓勵政府清除經濟發展過程中的障礙，今年則以採收蘋果樹上的蘋果，表達商會的部分建議就如同蘋果樹上最成熟與多汁的果實，往往都位在果樹最難達到的頂端，必須耗費更多的心力才能採收。
這天簡報時，何可申對著陳美伶說，該商會前一年提出的建議書當中，有22％的議題已有進展，令人感到欣慰，舉例來說，外僑居留證（ARC）、外僑永久居留證（APRC）與中華民國身分證編號的格式不一，導致外籍人士無法使用部分網路商務服務一事，經過了近10年努力，也終於獲得改善，「歐洲商會倡議多年後，這個案子終於化解，可以說是向前邁進了一大步，確保外籍人士能獲得公平待遇。」
不過，他也提到，政府雖解決多數簡易議題，但法規環境尚無法完全符合現代經濟需求，例如台灣許多法規仍陳舊過時，未與國際標準接軌，並不符現代經濟需求，比方說，國際廠商向台灣政府遞交國際認證既耗時又昂貴，若開放使用電子簽章，將可減少流程與成本；又或者，台灣稅務機關至今仍然要求文件須提供原始正本，像是航空登機證、報紙或雜誌廣告樣本等等，「台灣政府應接受所有文件數位版。」
對於歐洲商會的種種建議，陳美伶直言是台灣邁向國際化非常重要的參考指標，不過，其中部分建議涉及結構改革，必須花費時間才能看到改變，她當場承諾，政府將繼續跟商會合作，並保證：「當時候到了，蘋果成熟多汁時，我們將會立刻去採收。」
被迫「中國台灣」，歐洲商會：零售會員面臨中國打壓
值得一提的是，部分歐洲商會在午宴、記者會場合沒說的事，在建議書中倒可看出一些端倪，像在描述「商業環境」時，內容提到台灣2018年經濟成長率優於預估，但2019年的展望卻相當分歧，「主要是由於貿易緊張升高，美國提高關稅可能引發進一步動盪，尤其對半導體及電子業，……」
又或者在描述零售業現況時，歐洲商會更大吐苦水：「在台灣及大陸兩地都有業務的商家，正面臨新增的壓力。問題包括業者在網站上把台灣標明為『國家』，使用『中華民國』國旗，以及註明『台灣製造』等等，都會遭到中國大陸當局的批評；而中國大陸當局目前更對位於大陸的外國商業營運，正大力施壓中。」
對此，一名歐洲商會零售委員會的成員私下透露：「面對這種狀況，我們每個廠商的處理都不太一樣。比方說，因為歐洲每個國家的國情、民族性都不一樣，在我們零售會員碰到的狀況裡，當然還是有一些會想要先去抗爭，但最後常常都會受到更大力的打壓，直到受不了了，也只好被迫屈服。……我不方便說是哪些國家，但確實，不管（中國）官方還是民間，都有一些壓力存在。」
雖說是歐洲商會的建議書，但面對中國打壓、兩面不是人一事，裡頭似乎也提不出具體的「建議」或「表態」，也許是認為多說無益，又或者，這正是如今兩岸最常見的一種自我審查──沉默。
