紀錄片《求救信》揭露中國勞教所惡行!台灣觀眾最好奇的三個問題是…

人權議題

曾獲皮博迪獎(Peabody Award)的加拿大華裔導演李雲翔拍攝的紀錄片《求救信》,敘述一封來自中國的信及一名美國家庭主婦,是如何在國際社會引起軒然大波,最後迫使中國廢止惡名昭彰的勞教制度。

這部紀錄片橫掃各國電影節許多獎項,今年3月在台灣北中南上映,而台中特映會上李雲翔導演也親自出席,回答台灣觀眾看完此片後最關切的三個問題。

萬聖節驚魂:來自8千公里外的求救信

2012年10月,美國奧勒岡州一名家庭主婦茱莉‧凱斯(Julie Keith)為了布置女兒的生日派對,打開一盒她幾年前買的特價萬聖節裝飾,而令她意想不到的是,裡面掉出一封信。

「如果你偶然買了這個商品,請把這封信轉寄給國際人權組織,好幾千人在這裡受到中國共產黨政府迫害,我們將永遠銘記在心並感謝你。」

這封信來自位於中國瀋陽市的馬三家勞教所,出自一名叫做孫毅的男子之手。

馬三家勞教所噩夢

2008年初北京奧運在即,中國政府對異議人士的打壓愈漸嚴厲,身為法輪功學員的孫毅也在北京遭到逮捕,並在沒有經過正當法律程序的情況下,因「擾亂社會秩序」這個罪名被判處勞教2年半,隨後送至東北的「馬三家勞教所」。

勞教所的生活條件極其惡劣,且嚴重剝削勞教人員。孫毅在信中寫道:「在這裡工作的人每天得工作15個小時,沒有週末或任何假日,否則就會受到酷刑折磨、打罵體罰虐待,而且幾乎沒有支付薪水。」

揭發真相的求救信

孫毅負責製作萬聖節裝飾品,過去他從來不知道什麼是萬聖節,但得知這些東西將出口到國外後,他每晚躺在床上暗中寫信,如此陸續完成了十幾封信,然後把這些信放進裝飾品包裝中,期待它們能揭發勞教所恐怖的實情。

勞教所外的人也不得安生。孫毅的妻子不堪政府頻頻派人騷擾娘家,萬分無奈下寄給他一封信,通知他要辦理離婚。而這封「離婚通知書」卻讓孫毅百般珍惜,因為這是他與家人唯一的聯繫。

孫毅躺在床上偷偷寫求救信。片中無法以真人演示的部分,便以動畫方式呈現。(圖片來源/《求救信》官網)

2013年中國廢除勞教制度

2012年孫毅的「求救信」在茱莉來回奔走下公諸於世,西方媒體廣為報導,中國不合法又殘酷的勞教體制終於暴露於鎂光燈下,中國當局受到來自國內外的壓力,最後於2013年廢止了勞教制度。

大逃亡:從中國到印尼尋求庇護

孫毅2016年再次被捕,由於健康狀況急轉直下,警方決定放他回家,他便抓住這個機會獨自一人逃離中國到印尼尋求庇護。

2017年3月孫毅和茱莉在雅加達第一次見面。孫毅表示一見到茱莉就像見到一個多年的老朋友,不知如何感謝她,而茱莉說孫毅改變了她的人生。

同年10月,孫毅因急性腎衰竭在印尼過世,他的家人表示他並沒有腎病史,要求驗屍也未受獲准,他的遺體很快便火化了,留下重重疑點。但疑點不是他唯一留下的東西,他還留給這個世界一樣禮物:紀錄片《求救信》。

台灣觀眾最好奇的三個問題

為什麼孫毅不乾脆來台灣尋求庇護?

根據李雲翔導演,當時孫毅能被釋放是因為警方認為他健康狀況惡劣,擔心他會在他們看管之下猝死,於是急忙將他交還家屬,所以沒將他放上限制出境名單。孫毅認為這是他唯一能離開中國的機會,於是他立即出國,因此無法逃到中國公民需要申請簽證的國家,例如台灣。

與友人商量後,孫毅選擇前往無需申請簽證又有聯合國難民署的印尼,並在那裡申請庇護資格。

中國現在仍有再教育營和洗腦班等機構,那2013年廢除勞教制度有什麼意義?

李雲翔導演表示,孫毅的求救信在媒體曝光確實促成國際對中國施壓,但勞教制度能廢止仍需中國國內天時地利人和配合。

從2012年開始,中國共產黨內部權力鬥爭反映在薄熙來事件上,江澤民派系與習近平陣營互相角力,最後是由習派勝出,雙方就此有交換一些條件,而廢止勞教制度也成為其中一項談判籌碼,最後促使全國人大常委會批准中止勞教。

中國很硬,但也並非鐵板一塊絲毫無法撼動。儘管廢除勞教並不代表中國人權情況獲得全面改善,但李雲翔認為這仍具有相當積極的正面意義。

我們很想再多了解孫毅和茱莉,他們是什麼樣的人?

孫毅本是一名中國石油公司的工程師,一付弱不禁風的書生樣,卻熬過勞教所中種種酷刑,始終沒有妥協說自己願意退出法輪功。孫毅在片中提到,當他受不了折磨想放棄時,自己便會想道:「雖然很痛苦,但我還沒有要死吧?」於是繼續撐下去。

李雲翔導演回憶道,當他和劇組前往印尼拍攝時,孫毅總是把別人放在自己前面,時刻關心劇組人員是否過得舒適,噓寒問暖,彷彿未來堪憂的人並不是他自己似的,他由衷敬佩孫毅這個朋友。

孫毅(左)和紀錄片導演李雲翔(右)在印尼雅加達合影。(圖片來源/《求救信》官網)

至於茱莉,在導演口中她是一名典型的美國家庭主婦,善於精打細算,孫毅藏信的萬聖節裝飾品,便是她特意在萬聖節過後以特價購買,這就是為何她一兩年後才打開這盒裝飾品,發現孫毅的信。

孫毅的信向茱莉平靜的生活投下一顆震撼彈,她表示自己過去從未想過某些商品為何這麼便宜,是否背後有人正在遭受剝削或是不人道的待遇?這件事徹底改變了她的購物習慣和看待世界的眼光。

李雲翔導演認為,孫毅和茱莉都只是默默過活的平凡人,最終卻達成非凡的成就,促使廢除勞教制度,所謂「小人物也能做大事」正是這部《求救信》想傳達的理念。

反思:孫毅其他信去哪裡了?

最後輪到李雲翔導演向大家提問:孫毅寫了十幾封信,卻只有茱莉收到的這封公諸於世,那其他信又到哪裡去了呢?如果有人收到,收到的人為何沒有行動?如果是我們收到這封信,我們又會怎麼做?