集集「石虎」彩繪列車惹議 設計師江孟芝素顏直播道歉:責無旁貸

人物

黃色外型的顯眼列車,是國立集集美術館的彩繪列車,耗資300萬元並邀請旅美設計師江孟芝親自操刀。然而該列車20日上午於新北市臺鐵樹林車站正式發表後,就被眼尖的網友發現,車廂上的石虎圖樣沒有石虎三大特徵,包含眉心兩條白線、耳背黑底三角白斑、如豹斑的花紋,立刻遭質疑該圖不是石虎而是花豹。

簡約風格的石虎素材,沒有石虎特徵反像豹

「對於這次極簡的設計簡化石虎的樣態,由於不是走寫實的路線,是可愛、藝術的呈現,導致石虎的樣態不夠明顯。造成大家的誤會,我們很願意增加石虎的特色,並且重新貼上…」,在第一時間江孟芝在社群上表示,是設計不夠明顯,但有網友發現圖樣是從 shutterstock 的圖庫中取得,並非是她自行設計,因此被網友抨擊為硬拗。

對於連日的爭議,江孟芝22日凌晨素顏在粉絲專業上發表直播道歉,說明自己的確是購買了好幾組圖庫,是以石虎的英文「Leopard cat」下去搜尋,最後所選的簡約風格。至於提到被爆出未取得版權的「康熙字典體」部分時,江孟芝說,「因為過去尚未被買斷時是可以自由使用,然而現在被買斷,沒有更新到消息,一直用過去在台灣做設計時可以使用的這個字體」,她也聲明會一起把字體更新,只是列車調度以及師傅施工需要時間。

江孟芝表示,做這個案子時,花很多時間收集地震的資料、拜訪當地的災民、做了很多田野調查、史料調查,為就是想要呈現列車的美好。設計過程加入許多元素,包含香蕉、地震、年表等。她表示,自己突然增加的構想,似乎是畫蛇添足。不過她對於這次事件自覺責無旁貸,願意被放大檢視,承認在把關上面必須更加嚴謹。

江孟芝曾跟台灣觀光局合作過新加坡的案子

交通部觀光局表示,事前的確不清楚該石虎是直接跟圖庫購買,不過契約中也沒有規定全部都要自己原創設計,只要版權沒有問題即可。另外,該列車未來仍會保留石虎元素,不過石虎圖案將在特生中心協助下,由江孟芝重新修正,目標在9月20日前完成,讓全部4輛車能在既定時程上路。

其實,備受爭議的石虎列車設計師江孟芝,是一位年僅33歲的台灣之光,甚至在新加坡可以看到移動的台灣古厝,就是出自江孟芝之手,這是跟台灣觀光局駐新加坡辦事處為了台灣小鎮年所打造的宣傳活動。

從屏東偏鄉到美國追尋藝術夢,一位單親家庭的窮孩子,貸了135萬元到紐約學習,也曾經在僅剩35元的狀況下每天吃粥度日,學成後到紐約前500大設計公司任職,並在一年內還清所有貸款,甚至回到紐約母校 School of Visual Arts 擔任講師。