法務部調查法官等司法人員與富商翁茂鍾的不當接觸案，法務部大動作開記者會，公布了對20名檢調人員調查結果，不論情節輕重，媒體已經冠上了「石木欽們」這樣的形容詞，金融法制暨犯罪防制中心董事長邵之雋卻提出警告，「翁茂鍾的日記反倒成獵巫工具，讓一堆無關案情的人捲入，反而傷害到司法辦案的精準度。」
本案起因於20多年前，民國87年，富商翁茂鍾為了自己的公司怡安涉嫌內線交易案、公司涉嫌偽造定存單案，而和當時辦案的調查局主任秦台生、檢察長方萬富等涉及不當招待、接觸案引發的案外案。
由於翁茂鍾把過去與司法人員往來紀錄的27本筆記本交到了法務部手上，引起司法界大地震，號稱如當年清朝二月河小說《雍正王朝》裡面的「百官行述」一樣，名字被翁茂鍾寫進筆記本的都被牽連。
翁茂鍾供出27本筆記本猶如現代「百官行述」
法務部的調查結果出爐，認定20名法官有違失，其中7人情節重大，應付司法懲戒，移送監察院審查；另外13人情節輕微。但法務部在記者會上公告了2位檢察長、4名調查人員、1名主任檢察官，在公布的名單上，除了與翁茂鍾案件有直接關係的曲鴻煜、方萬富及秦台生以外，有些人是投資翁公司的股票，但多人僅是「收受襯衫」。
法務部調查標準包括「與承辦翁茂鍾案件有關者」、「購買翁茂鍾公司股票者」、「接受翁茂鍾宴請5次以上者」，以及「接受翁茂鍾餽贈襯衫5次以上者」。然而，到底是收了什麼襯衫，可以讓法務部把名單和直接涉案的人員放在一起公布？
陳守煌不認識翁，僅因399襯衫就被列入名單
答案令人吃驚，僅是一件399元的襯衫，頂多繡上了自己的名字，就被公布名稱。
根據廉政署的「公務員廉政倫理規範」中規定，收禮單次3千元以下、同一來源最多累計1萬元，這與399元的襯衫，實在差太遠！這次被公布的，僅因為翁茂鍾的筆記本裡面提到了這些人名，許多人根本不認識他，收了5次399元的襯衫，不是5次3999元的襯衫，就被列入調查對象。
曾任高檢署檢察長的陳守煌，根本不認識翁茂鍾，卻僅因為收到翁的襯衫，就被公布名字。陳守煌委屈的表示，因為以前當檢察長時，在演講場合與當時身為榮譽觀護人的翁茂鍾互換過名片，過年時就收到翁茂鍾寄的襯衫。陳守煌接受媒體訪問時說，為此有打電話問翁，翁則說是自己公司生產的，成本沒幾百元。
被公布的周章欽也說，在擔任法務部保護司副司長、法務部主任秘書任內，曾與翁茂鍾在司法保護公益活動中見過數面之外，私下從未相互聯絡及互動，翁茂鍾在年節時就寄送襯衫。
對於以上兩個例子，「試問這種人情送禮要如何退回？」邵之雋質疑。
關鍵在於是否承辦案件，不應無差別獵巫
邵之雋表示，那件襯衫399元，繡上名字才加30元，很多人收到這種禮物直接丟在一旁，也沒有違背任何規定，就因為這本筆記本的獵巫，被公布出來。他以自己親身經驗為例，很多單位年節送禮，成本不到幾百元，但上面硬是刻上、繡上自己的名字，「這個禮物直接退回去你也毛毛的，通常就是自己默默的回收掉。」
許多和翁茂鍾吃過飯的司法人員，邵之雋也認為應該考量實際的情況，許多場合是一桌十幾個人一起吃飯，對於法務部這種獵巫式的公布，實在令人感到吃驚。「真正的關鍵是，和翁茂鍾往來的人，有沒有承辦和翁有關的案件，如果有，那後面不管是收襯衫、買股票都不行。」
「法務部長知道這樣會影響到無辜的司法人員嗎？當然知道，但是他非這樣做不可，目的是為了維護司法的貞操。」邵之雋說「平心而論，現在的法務部長蔡清祥已經做得很好了，因為媒體手上也有翁的筆記本內容，如果法務部沒有公布，變成媒體搶先公布，後果可想而知，因此就算法務部長百般不願意，他還是得公布。」
法務部獵巫最後傷害的還是司法
但是，法務部這樣不分輕重一律公佈名字的作法，從打擊金融犯罪的角度來看，將造成不利的後遺症。
邵之雋舉例，「如果今天三個人因為同一個案子在法官面前，其中有兩個人可能是冤枉的，但因為界線、遊戲規則模糊，最後法官因為怕傷害到那兩個人，造成整個案子輕判，那就爽到那個真正的犯罪者」，換句話說，今天法務部的做法，把情節很輕的人也公布，傷害的是司法「精準打擊」的能力。
「該脆把遊戲規則定死，例如完全不能收禮，我們反而比較好做事。」一位檢察官私底下說。邵之雋也指著目前的「公務員廉政倫理規範」表示，司法人員要辦案，一定得和外界接觸，完全不社交，不與社會連結，很難累積足夠的辦案能量。很多「恐龍法官」就是在靜態封存的環境裡產生的。
對於此事件，邵之雋知道自己今天出來說這些可能被稱為逆風，不過他強調，「對社會不合理的潛規則不說話是鄉愿，但是隨著風向獵巫也一樣是鄉愿。」正如保護醫療體系的完整才能對抗肺炎，讓司法體系不受到獵巫般的虐待，也是維持正常打擊犯罪的作為。
