前白宮副國安顧問博明:中國是西方國家養出的「可怕大白鯊」

國際

以前,西方天真幻想,與中國接觸更多,能夠從根本上改變中共政府的治理方式,現在美國、日本都覺醒了。

中國變成可怕的大白鯊了

美國前副國家安全顧問博明(Matt Pottinger)接受《日經亞洲》專訪時表示:「我們剛開始看到一條小鯊魚,以為我們可以把它變成海豚,然後我們繼續餵鯊魚,鯊魚變得越來越大。現在我們面對的是一隻可怕的大白鯊。」

博明說,西方本應留意中國國家主席習近平在國內的講話。 2013年,習近平對中共黨員的講話說,馬克思和恩格斯的理論仍然是正確的,資本主義必然滅亡,社會主義必將勝利。

他說,這些評論促成博明的老闆、前總統川普決定將美國對外戰略轉向中國,現在拜登總統的政府一直沿襲川普的路線。

博明目前擔任史丹福大學胡佛研究所的傑出訪問學者,他正在東京訪問,接受日經新聞訪問。 以下是經過編輯的採訪摘錄。

北京希望實現科技自力更生,讓外國依賴中國製造

記者問:「中國向外界提供的信息越來越少,外國記者被拒絕簽,日本商人被逮捕,中國為什麼要這樣做,北京要往哪裡去?」

博明回答:「北京重要講話和十四五計劃(2021-2025)制定的宏偉戰略是,實現科技和糧食供應完全自力更生。與此同時,該戰略是要讓世界其他地區在高科技方面更加依賴中國,他們想將利用這種強制優勢。」

「你仔細看一下習近平一些講話,他對外部聽眾和中共內部傳遞不同的信息。中國政府竭盡全力向外國聽眾隱瞞習近平內部講話,用更溫和的信息來哄騙外國人,傳遞2種訊息,是中共制度的基本法則。」博明說。

他認為,北京與西方關係緊張,不僅是與美國、日本的關係,與世界各地工業化民主國家的關係都緊張,這是北京的野心和戰略一定會招致的結果。

習近平掌權十年讓外界看清共產黨真面目

他說,在習近平掌權的第一個10年裡,逐漸發生的事情是,他一張一張慢慢揭示中共戰略的真正內幕。造成緊張局勢的那一方,與其說是美國的政策,不如說是美國和其他民主工業國家對共產主義政權實際戰略的理解,紛紛出招反擊的戰略。

習近平最重要一次演講是在2013年1月5日。當時,他說馬克思和恩格斯仍然是正確的,資本主義必然從地球上滅亡,社會主義必將勝利。

所謂社會主義,習近平絕對不是談論北歐福利社會主義,而是談論一個核心領導人的一黨專政。

獨裁領導人全面控制宣傳、數據、經濟及意識形態

2012年底,習近平講述蘇聯解體的故事。他說,中共從這段歷史得到深刻的教訓是,核心領導人必須控制獨裁工具,必須全面控制信息、宣傳、意識形態、數據、經濟和安全機構,接下來10年,是他實踐那些重要演講發出的信號。

記者問:川普總統對這些見解有何反應?

博明回答:「在此之前,自由國家對中國的集體戰略和政策是,將中國變成一個更加自由的體系。諷刺的是,西方主張中共政權更迭的戰略,有些人形容為和平演變,但其核心是一種核心信念類似一種宗教信仰,認為西方有望從根本上改變中國的治理。」

「中共做了很認真的功課,研究如何避免重蹈蘇共覆轍。 它很好地偽裝和愚弄外國人,尤其是政府精英和富商,讓他們相信中共想轉變為更加自由的體系。這是北京在內部耍弄的偉大魔術,中共知道它永遠不會改變其基本性質和一黨專制。但是它精心設計騙局,向外國人發出撒了瞞天大謊,騙說它想要並且可能很快將中共轉變為更加多元化體系。」

日本的使命分為兩部分

「現在我們面對可怕的大白鯊。看到鯊魚,西方就圍起一個鯊魚籠,鯊魚不把籠子當回事,它不斷衝撞籠子。」博恩比喻說。

記者問:「這對日本等美國盟友意味什麼?」

博明回答:「一個由中國主導的亞洲對日本來說將是一個非常不愉快的地方。」

「日本的使命分為兩部分,一是確保中國不會對日本經濟產生強制影響,東京的另一個任務,是獲得足夠的防禦能力,來阻止中國在亞太地區的軍事冒險,首先是組織共軍攻擊台灣。」博明建議說。

他強調,共軍若是攻打台灣,勢必嚴重威脅日本的主權,有人會說是威脅到日本的生存,日本需要向北京表明,解放軍若攻擊台灣,將是習近平和中共致命的失誤,在這方面,日本將發揮關鍵作用。