美國總統唐納德·川普(Donald Trump)於美國當地時間2025年3月4日晚間9時,在參眾兩院聯席會議上發表了他第二任期的首次國會演說。這場演說整整持續了100分鐘,創下參眾兩院聯席會議最長演講時間的紀錄。川普以「復興美國夢」為主題,將國會講台變成了一場充滿戲劇性與對比的「實境秀」,從一開場就點燃現場氣氛,並在演說中融合政策宣示、情感動員與政治攻擊,展現了他一貫的個人風格。
演說開場:掌聲與沉默的對比
川普在演說開始時略遲到10分鐘,一進入會場便受到共和黨議員與支持者的熱烈歡呼,掌聲持續超過兩分鐘以上。他一上台便以自信的語氣感謝支持者,並迅速切入主題,自豪地宣稱自己在上任短短43天內完成了其他政府需要4年甚至8年才能達成的政績,「我們的信心回來了,美國夢勢不可擋」。
然而,現場氣氛卻呈現兩極化,共和黨議員頻頻起立鼓掌,高喊「USA」;民主黨議員則大多保持沉默,神情嚴肅,不時高舉「說謊」、「拯救醫療」、「保護退伍軍人」等標語抗議,甚至有一名民主黨籍眾議員因站立抗議而被依違反議場規定請出會場。
川普在演說中首先將矛頭指向前總統拜登,指責拜登政府是「美國史上最糟糕的政府」,並細數其執政期間的失敗,包括通膨失控、能源政策失誤與治安惡化。他接著對照自己選前承諾與上任首月的作為,強調已採取行動讓美國「再次負擔得起」,並預告未來將帶領美國進入「黃金時代」。
政策重點:內政優先與回歸傳統價值
川普此次演說的核心聚焦於內政優先與美國社會的重塑。他明確表示,美國將從「向外看」轉為「向內看」,內政的重要性將超越外交,財政紀律將取代國際影響力,並推動傳統價值的抬頭。他特別提到要改善白人中低階層的生活品質,承諾通過帶回製造業工作、減稅與穩定物價實現這一目標。此外,他強調重建社會秩序與治安的重要性,點名犯罪與毒品治理將是下一階段的重中之重。
在經濟政策上,川普揚言要平衡聯邦預算,並重申將推出500萬美元的「金卡」計畫,利用富裕移民的資金創造就業機會並減少赤字。他自豪地表示,未提供任何補貼就吸引台積電加碼投資1,000億美元,並批評拜登政府的《晶片法案》是「浪費錢」,應予廢除。他還預告將實施「對等關稅」,以保護美國產業,並稱這一政策已吸引外國企業赴美投資,例如台積電承諾在美打造「地表最強大晶片」的1650億美元投資計畫。
在社會議題上,川普宣布終結拜登時代的多元文化政策,強調美國將恢復「只有男人與女人」的性別觀念,禁止跨性別者參與女子體育比賽,並邀請因跨性別運動員受傷的女子排球選手佩頓·麥克納布(Payton McNabb)到場,引發全場歡呼。他同時批評ESG(環境、社會與公司治理)與DEI(多元、平等與包容)理念,稱其重要性將下降,相關預算與資源將首先在美國減少,進而影響全球企業。
治安與國防:強硬立場與孤立主義
川普在演說中多次提及治安問題,指責拜登政府放任犯罪與毒品氾濫,導致警察與消防員面臨危險。他介紹了一名殉職警員的女兒史蒂芬妮,並以此為契機推動「殺害警員者死刑」入法,獲得現場熱烈回應。
他還承諾美國軍隊未來只打「必要的戰爭」,並在談及烏克蘭衝突時展現現實與孤立主義立場,質疑歐洲對烏克蘭的支持不足,認為美國不應承擔過多責任,應優先考慮自身利益。
在國防與國際事務上,川普緬懷前總統雷根,並表示將重振美國造船業以對抗中國。他還提出要「從中國手中拿回巴拿馬運河」,並對格陵蘭喊話,稱美國將支持其自決並歡迎其加入美國。此外,他承諾打造「金穹飛彈防空盾」以保護美國安全,並努力結束烏克蘭與中東加薩衝突,強調「沒有安全保證」但會全力以赴。
實境秀元素:平民英雄與情感動員
川普將其真人秀經驗融入演說,邀請多位平民百姓到場分享故事,增添戲劇效果。其中最引人注目的是13歲男孩DJ Daniel,一位曾戰勝腦癌的少年。川普介紹DJ的勵志故事,並當場宣布任命他為美國特勤局榮譽成員,由新任特勤局局長Sean Curran親自頒發徽章,現場觀眾高喊DJ的名字致敬。然而,部分民主黨議員未起身鼓掌,引發社群媒體爭議。
此外,川普還請來在拜登時代因非法移民受害的民眾家屬,這些人從傷痛中堅強走出,獲得國會議員的歡呼。這一安排不僅強化了川普的政策論述,也讓演說充滿情感共鳴,宛如一場精心策劃的實境秀。
演說尾聲,川普將振興製造業作為壓軸,誓言奪回「美國精神與美國夢」。他表示,美國曾擁有繁榮的製造業,現在是重振的時候,並強調關稅政策已見成效,外國企業因不願支付關稅而選擇赴美投資。他以「美國的黃金時代才剛要展開」作為結語,並豪言:「我告訴上帝,美國會再次偉大。」
外界疑慮:高關稅真可以讓美國再次偉大?
川普的演說無疑再次展現了他的政治雄心與表演天賦,但也引發諸多疑問。比如,新增的製造業工作是否真能惠及底層民眾?單靠政策能否改變社會經濟結構與市場機制?美國不再金援烏克蘭,讓歐洲盟友群起憤慨,對盟友高舉關稅大旗,引發盟友群起反彈。
看不下去的股神巴菲特都忍不住批評,美國高舉關稅大旗,無疑就是一種戰爭行為。美國會因這些改變而「再次偉大」嗎?這些問題值得持續關注。
不過可以預期的是,川普開啟新一輪的關稅大戰之後,美國國內治安與物價問題將成為下一場焦點,當然在川普高舉傳統價值大旗下,全球多元文化與ESG趨勢的後市,也可能會因美國的轉向而出現式微。
這場100分鐘的演說不僅是川普對未來執政藍圖的宣示,更是他將政治舞台化為實境秀的經典一幕。無論支持或反對,川普都成功讓全場目光聚焦於他,預示著未來四年美國政壇甚至是全世界政局的風雲變幻。