川習熱線敲定明年4月北京會晤!聚焦農產、芬太尼議題,對台議題避而不談

美中台

美國總統川普24日在社交媒體平台 Truth Social發文表示,剛和中國國家主席習近平通電話,談到俄烏戰爭局勢,芬太尼、大豆等議題,「我們為我們偉大農民做了一筆很好的、非常重要的交易」,但中國官方媒體《新華社》報導時卻逕自加上川普談到台灣,以及暗示川普要聯手中國反日。

川普發文說,與中國國家主席習近平通話,是三週前在韓國成功會面的後續跟進,雙方在履行協議方面有顯著進展。

川普表示和習近平通話,完成一筆農業交易

他寫到「我剛剛和中國國家主席Xi通了一個非常好的電話。 我們討論了許多話題,包括烏克蘭/俄羅斯、芬太尼、大豆和其他農產品等。 我們為我們的偉大農民做了一筆很好的、非常重要的交易——而且只會變得更好。」

「我們與中國的關係非常牢固! 這次通話是我們三週前在韓國非常成功的會議的後續行動。 從那時起,雙方在保持我們的協議最新和準確方面都取得了重大進展。 現在我們可以把目光投向大局。 為此,Xi主席邀請我於4月訪問北京,我接受了,並表示他將成為我今年晚些時候對美國進行國務訪問的嘉賓。 我們一致認為,我們經常溝通很重要,我期待著這樣做。 感謝您對此事的關注!」

中國官媒稱提到台灣,川普根本沒談台灣

從發文中顯示,川普接受了習近平主席的邀請,將在明年 4 月訪問北京,他回請習近平,邀請習近平在明年稍晚以國事訪問(State Visit)身分訪美。有趣的是,他強調聚焦經濟議題,他貼文中唯一提到政治議題是俄國入侵烏克蘭戰爭。

但川普的推文到了中國《新華社》的報導卻變調,報導說習近平向川普闡明中方在台灣議題上的原則立場,並聲稱「台灣回歸中國是戰後國際秩序重要組成部分」,「中美曾並肩抗擊法西斯和軍國主義,當前更應該共同維護好二戰勝利成果。」川普與習近平在釜山的會晤非常愉快,完全贊同他對兩國關係的看法。國家媒體公然扭曲邦交國元首的發文。

back to top
navbar logo